close
# 文化主導一切
Symbol is languages
例子1: 紅色長方形在東方為正面行形象,因為會想到紅包,西方為負面,因為會想到紅牌
因此大家把心胸放寬,接受個文化差別,例如: 7-11有黑白色的招牌
例子2: 3K黨
三叉戟在基督教裡是魔鬼拿的,在希臘文化裡是波賽頓拿的
天: 宙斯(一根權杖)
海: 波賽頓(三叉戟)
黑: 黑蒂斯(二叉戟)
例子3: 媽媽餵母奶
在基督教為聖母形象,在埃及為太陽神(伊希絲)
基督教沿用了很多古埃及的符號,雖基督教本身排斥異教徒,但文化其實沒有一刀兩斷的
例子4: 萬字符號
卐(右旋)代表希特勒,卍(左旋) 為大愛,因為聖彼得到著上十字架,他說"我不如耶穌偉大"
# 再現系統(representation)
人與人之間彼此都是一個孤島
人生中大多數了解的事物,其實我們沒有親身經歷過
再現系統有其組織的規則與慣例(例:中文v.s.拉丁文),再現可為語言、文字、影像,看的人會有不同的解讀能力,是一種意識形態
皮爾斯著有《語言學通論》
羅蘭巴特: 聲音/影像/文字 為 符徵/能指,意義 為 符指/所指,統稱符號
全站熱搜